《绘长沙 .太平街》
2019/10/24
彭 凡：随着《绘长沙 .太平街》的出版完成，最近长沙市规划局也正式发布潮宗街绘本项目，这次潮宗街绘本将从哪几个方面呈现这些故事？
王 蔚：潮宗街过去是什么模样？我们通过“历史环境认知——空间信息采集——三维重建——媒介再现”全过程角度来重新认知我们身边的历史建筑和城市空间。同时我们大部分绘制的过程是根据老照片、文史资料、老居民口述等几个方面展开创作，我们的这次绘本创作离出版物还有一定距离，只是初步完成了对历史遗址的初步绘制与介绍，这次的创作主要集中在探索民国时期的潮宗街的空间格局，例如米市场景的创作挖掘，探讨潮宗街当年的商贸往来与及历史文化名人在潮宗街的活动记忆。目前这些绘本主要是还原一处处文化遗产、老字号、商铺以及民居建筑，再现“老长沙”旧貌……这也是长沙首本官方策划出炉的城市绘本。
彭 凡：潮宗街城市绘本对普罗大众的意义何在，有些方面是不为人知的？
王 蔚：潮宗街因临城门潮宗门而名，又名草场门正街，位于开福区，东起湘江路，西止黄兴北路 (原北正街 )，是长沙城仅存的 4条古麻石街之一，原长511m，今存约400m，宽9m，为旧时最宽的街道，也是明清长沙县署所在地，是千古名城长沙的一个重要区域，是一片充满着历史风韵、文化底蕴十分丰厚的土地。明清时期，潮宗街街巷格局已经形成，东西向的潮宗街、连升街、楠木厅，南北向的福庆街、接贵街、寿星街、永清巷，城墙下的草墙湾，城墙外的草下河街等，梓园巷、九如里、潮宗里、群胜里等小巷把它们连在一起，纵横交错，密如蛛网，构成这一街区繁密的肌理，绵延至民国时期，至今骨架犹存。潮宗街于 2005年由长沙市人民政府公布为长沙市历史文化街巷。《城市绘本》以“雅俗共赏”“寓教于乐”的方式解读潮宗街历史街区，让市民真正读懂历史街区的过去、现在和未来。目前，潮宗街历史文化街区的打造建设正在有序推进。按照规划，改造后的潮宗街将成为继太平街后，长沙城区第二个集中体现老长沙传统文化风貌的历史文化街区。到时候正式出版的《绘长沙 .潮宗街》将会跨越三个时期，民国时期、更新之前、更新之后展开呈现市井故事。
不同时期的潮宗街
雨天米市
街景
彭 凡：未来出版的《绘长沙 .潮宗街》有哪些街巷与及历史建筑会呈现给大家？
王 蔚：潮宗街历史文化街区坐落于长沙老城区北部，街区以潮宗街为主线，北起潮宗街，南至连升街、三贵街，东起永清巷，西至潮宗街西口和福庆街北段。核心保护区范围为东起潮宗街东口和永清巷，西至潮宗街西口和福庆街北段，北至潮宗街北侧，南至连升街、三贵街，核心保护区面积为 5.61hm 2，这些部分将是《绘长沙 .潮宗街》呈现出的重点。潮宗街历史文化街区内目前共有 12处市级文物保护单位，即金九活动旧址、真耶稣教会堂、民国旅社及戏台、陈云章公馆、连升街 4号民居、连升街 33号民居、连升街 85号民居、连升街 52号民居、连升街 54 民居、九如里 2号公馆、九如里 4号公馆、九如里 6号公馆等。例如：金九活动旧址位于楠木厅 6号，为一复合公馆建筑，建于 20世纪 30年代。石库大门内有小天井，二至三层，木构楼梯与地板，木板相隔房间，青砖白粉外墙。1938年，公馆曾一度成为韩国临时政府主席金九居所，并成为朝鲜革命党本部和韩国光复战线三党合一会场驻所。
潮宗街教堂
清泉食杂店
街景
金九活动旧址
潮宗街大场景
潮宗街的筒子楼与背后的万达
彭 凡：《绘长沙 .潮宗街》与《绘长沙太平街》在创作上面将会有哪些不同，那有些是值得期待的呈现？
王 蔚：《绘长沙 .潮宗街》潮宗街历史街区为主题，从项目选址、物质与非物质文化对象保护等方面进行城市绘本作品的创作与制作。通过对街区文献资料的整理与影像拍摄、实地测绘，同时分析街区风貌的现状、街区建筑的体量关系，实现三维建模，以二维平面插画的形式来演绎街区人物的行为，将历史素材以叙述故事的形式还原每一处文化遗产、老字号、商铺以及民居建筑。“城市绘本的形式通俗易懂，能更好地被大众接受。通过这种新颖的表达方式，使规划理念融入大众的生活，还将与规划内容相衔接，将规划原则、目的及意义再次演绎，打破市民对“固化标准”的理解。
彭 凡：在潮宗街绘本创作过程中，有那些深刻的体会和触动？
王蔚：在潮宗街绘本创作调研中发现历史文化街区的空间形态各异，但其社会空间也表现出了许多共性特征。大量的日常活动和社区交往就发生在这些街巷中。小尺度空间构成了社会空间组成的主要单元。历史文化街区经过漫长时间的自然演替，在不断地更新建设和修缮中，形成了尺度小巧而形态丰富各异的空间单元。这种空间尺度宜人，亲切安全。20世纪 70~80年代居住基本单组成的介入到传统街区建筑密度大、街巷曲折、空间富有多样性，具有与现代城区迥然不同的空间肌理。在绘本创作当中，我们也从多角度展开呈现，尤其是新与旧的比较，市井与都市的差异。例如：街坊邻里构成社区交往的主要联系纽带。基于传统街区社会结构稳定的特点，街区内能够形成长期稳固的社会交往关系和频繁亲密的邻里互动活动，所谓“远亲不如近邻”，街坊邻里在传统街区狭小空间内，日常活动的频繁接触构成了传统街区社会交往的基本平台，所以在这方面上街区日常活动的创作占用了目前大量的创作时间。
▼点击“阅读原文”可进入微店链接购买
凡益创意百人
魏春雨｜何人可｜杨瑛｜蒋涤非｜张国强｜曾益海｜罗劲｜周湘华｜王路｜李见深｜柳肃｜陈先枢｜殷昆仑｜马建成｜陈飞虎｜杨建觉｜叶强｜刘宏成｜徐峰｜袁朝晖｜卢健松｜姜敏｜王小保｜黄劲｜向显军｜戴飞｜邹建平｜段江华｜刘洵｜吴荣光｜肖小裘｜李曦｜郁涛｜陈翚｜龙瀛｜张贤铭｜赖文波｜青山周平｜宋刚｜宋明星｜王斌｜段安安｜尹毓俊｜程艳春｜周恺｜胡骉｜姜斌｜严钧｜许建和｜李博｜何玲｜晟龙｜文鹏｜田文一｜李涵｜宋壮壮｜刘文豹｜李渝基｜齐靖｜文宾｜翁东华｜陈兴｜黄元炤｜李翔宁｜沈康｜邵松｜沈海恩｜王韬｜徐腾｜李煦｜朱起鹏｜Francesco Augelli｜李晟｜吴国欣｜周义武 ｜ Giovanni Ferrara ｜庄子玉｜尚游 | 汪昶行...持续增加中
丨 凡益工作室 丨
致力于发掘、服务湖南本土艺术家、设计师，欢迎参与、加盟活动
